HK-Logo

Déclaration de confidentialité

Champ d‘application

Cette Déclaration de confidentialité doit, d'Après la loi fédérale de protection des données personnelles et la loi allemande sur les télémédias (Telemediengesetz), informer les utilisateurs de ce site web sur la façon, le traitement et la finalité de la collecte ainsi que l’utilisation de données personnelles par l’éditeur de cette page web Harrer & Kassen GmbH .

l’éditeur prend la protection de données très au sérieux et traite vos données personnelles confidentiellement et d’Après les prescriptions légales. Considérez que le transfert de données sur internet peut comporter des failles de sécurité. Une protection complète contre L’accès par tiers n’est pas réalisable.

données d‘accès

l’éditeur ou plus particulièrement l’opérateur du site web collecte des données sur L’accès au site et sauvegarde celles-ci en tant que „Server-Logfiles“. Les données suivantes sont ainsi protocolées:

  • Site web visité
  • Heure au moment de l‘accès
  • Montant d’octet envoyé
  • Source par laquelle vous avez accédé ce site
  • système d’exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisé

Les données collectées servent uniquement à L’évaluation statistique et à l’amélioration du site web. l’éditeur du site se réserve le droit de Vérifier les Server-Logfiles ultérieurement, Si des éléments d'information concrets sur une violation du droit nous étaient.

Traitement des données personnelles

L‘éditeur du site web collecte, et continue à utiliser vos données personnelles, si cela est permis dans les exigences légales ou avec votre accord sur la collecte de données.

En tant que donnée personnelle est considérée toute information pouvant servir à identifier personnellement ou permettant une traçabilité de votre personne – comme par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse mail et numéro de téléphone.

Si vous contactez l’éditeur du site web ‚à travers les moyens les possibilités de contact, vos données seront sauvegardées, afin d’en disposer lors du traitement et la réponse de votre requête. Sans votre accord, ces données ne seront pas transmises à tierces personnes.

Google Analytics

Ce site web utilise le service „Google Analytics“ offert par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) pour l’analyse d’utilisation par l’utilisateur . Le service utilise „Cookies“ – fichier texte, sauvegardés sur votre terminal. Les informations collectées par les cookies sont généralement envoyées à un serveur Google aux états-Unis et ainsi sauvegardées.

La fonction rendant anonyme l'adresse IP est activée dans ce site Internet. L’adresse IP de l’utilisateur se voit réduite au sein de l’espace économique de l’union européenne et àtat-membre de l’union européenne. A travers la réduction le rapport personnel est éliminé de votre adresse IP. Dans le cadre de la convention sur le traitement des données de travail, lequel a été conclu entre l’éditeur du site web et la Google Inc., une évaluation est créée à partir des informations collectées sur l’utilisation du site web et l’activité du site web et fournit des prestations de service liées à l’utilisation sur internet.

Vous avez la possibilité d’éviter la sauvegarde de cookies sur votre terminal, en effectuant les paramétrages nécessaires. Il n’est pas assuré que, vous ayez Accès à toute les fonctions du site web sans restreinte si votre navigateur web n’autorise pas les cookies.

De plus vous pouvez éviter que les informations collectées par les cookies (icluant l’adresse IP) ne soient envoyées à Google et utilisées par Google Inc à l’aide d’un plug-in pour votre navigateur web. Le lien suivant vous mène vers le plug-in mentionné: Alternativement vous évitez en un clic sur ce lien (Important! Insérer le Opt-Out-Link), que Google Analytics collecte des données au sein de ce site web. En cliquant sur le lien si dessus vous téléchargerez le „Opt-Out-Cookie“. En principe votre navigateur web doit accepter la sauvegarde de cookies. Si vous supprimer vos cookies régulièrement un clic sur ce lien sera nécessaire à chaque visite de ce site.

Ici vous trouvez des informations supplémentaires sur l’utilisation des données par Google Inc.:  https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de


Droit de l’utilisateur: Renseignement, rectification et suppression

Vous, en tant qu’utilisateur, recevez sur demande propre un renseignement gratuit, quelles données personnelles sur vous ont été sauvegardées. Si votre souhait n’entre pas en collision avec une exigence légale sur le stockage de données (p.e. conservation des données), vous avez le droit de rectification et blocage ou suppression de vos données personnelles.


Harrer & Kassen GmbH
Am Heschen 4-6
D-75328 Langenbrand
Tel:     +49 (0)7084/9248-0
Fax:   +49 (0)7084/9248-29
eMail: info(at)harrerkassen.com


Conditions générales / Déclaration de confidentialité